{"id":45234,"date":"2015-12-16T23:00:00","date_gmt":"2015-12-16T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/?p=45234"},"modified":"2015-12-16T23:00:00","modified_gmt":"2015-12-16T23:00:00","slug":"die-fatale-legende-von-der-popcorn-lunge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/?p=45234","title":{"rendered":"Die fatale Legende von der  \u201ePopcorn-Lunge\u201c"},"content":{"rendered":"<p><i>SEEVETAL \/\/<\/i> Der Verband des E-Zigarettenhandels (VdeH) kritisiert die tendenzi\u00f6se Berichterstattung in den Medien, die k\u00fcrzlich in der Bild-Zeitung-Schlagzeile \u201eVon E-Zigaretten kriegt man eine Popcorn-Lunge\u201c gipfelte, als irref\u00fchrend und faktisch falsch.<\/p>\n<p> \u201eE-Zigarette\u201c,   \u201eDiacetyl\u201c und  \u201ePopcorn-Lunge\u201c \u2013 die drei Stichw\u00f6rter scheinen auszureichen, um daraus eine mediale Horror-Geschichte zu konstruieren. An deren Ende steht die E-Zigarette als h\u00f6chst gef\u00e4hrliches Produkt, von dessen Gebrauch dringend abzuraten ist. Denn eines scheint  \u2013 laut Bild-Zeitung \u2013 sicher: \u201eVon E-Zigaretten kriegt man eine Popcorn-Lunge\u201c, wie das Blatt am 11. Dezember titelte.<\/p>\n<p> \u201eDas meinen einige Beobachter aus einer j\u00fcngst ver\u00f6ffentlichten Studie der Harvard School of Public Health herausgelesen zu haben\u201c, hei\u00dft es dazu beim VdeH. Und zwar so eindeutig, dass der von den Autoren der Studie verwendete durchgehende Konjunktiv einfach \u00fcbergangen werde. Von \u201egiftig\u201c bis \u201eextrem gesundheitsgef\u00e4hrdend\u201c reiche nun die Terminologie. Die Folgen dieser Falschmeldungen k\u00f6nnten fatal sein, wenn eine Vielzahl der E-Zigarettennutzer dadurch wieder zur\u00fcck zur Tabakzigarette getrieben w\u00fcrde.<\/p>\n<p><strong> \u201eZeigen, dass die Meldungen falsch sind\u201c<\/strong><br \/>\n\u201eDenn dass die Meldungen falsch sind, werden wir im weiteren Verlauf zeigen\u201c, erkl\u00e4rte VdeH-Pressesprecher Philip Dr\u00f6gem\u00fcller. \u201eWir m\u00f6chten deutlich darauf hinweisen, dass Diacetyl nichts in E-Zigarettenliquids zu suchen hat. Auch in geringen Mengen nicht. Die meisten Liquid-Hersteller von in Europa verwenden diesen Stoff nicht.\u201c<\/p>\n<p>Die untersuchten Liquids in der Havard-Studie werden ausschlie\u00dflich auf dem US-Markt angeboten. Au\u00dferdem m\u00fcssten die gefundenen Mengen in Relation gestellt werden. Und zwar zur Diacetyl-Emission einer Tabakzigarette. \u201eSchlie\u00dflich sind 99 Prozent der E-Zigarettenkonsumenten ehemalige Tabakraucher, die beim Dampfen bis zu 95 Prozent weniger Schadstoffe konsumieren als mit der Tabakzigarette&quot;, stellt Dr\u00f6gem\u00fcller richtig und verweist auf die entsprechende [linkn|https:\/\/www.gov.uk\/government\/news\/e-cigarettes-around-95-less-harmful-than-tobacco-estimates-landmark-review\/]Studie[\/link].<\/p>\n<p><strong>E-Zigarette hat 750mal weniger Diacetyl als in Tabakzigaretten<\/strong><br \/>\nIn einer Analyse der Harvard-Studie ist Prof. Michael Siegel von der Boston University of Health laut VdeH zu einem differenzierten Ergebnis gekommen. Die Menge an Diacetyl, die in einigen Aromaliquids in der US-Studie gefunden wurde, sei bis zu 750mal geringer als die Menge an Diacetyl, die durch Tabakverbrennung entsteht. Siegel kritisierte den fehlenden Vergleich zur Tabakzigarette in der Harvard-Studie, Zitat Siegel: [linkn|http:\/\/tobaccoanalysis.blogspot.de\/2015\/12\/new-study-finds-that-average-diacetyl.html]\u201eAnd it is especially disingenuous and damaging to send these messages to the public without telling us that smoking produces exposure to diacetyl that is on average about 750 times higher than vaping.\u201c[\/link]<\/p>\n<p>Auch der renommierte Herzspezialist Dr. Konstantinos Farsalinos hat den fehlenden Hinweis in der Studie, dass Tabakraucher viel gr\u00f6\u00dfere Mengen an Diacetyl inhalieren als E-Zigarettennutzer, kritisiert. Durch die Studie werde der Eindruck erzeugt, dass eine neue und ernsthafte Bedrohung f\u00fcr die Gesundheit der Dampfer gefunden wurde. Dies ist aus den genannten Gr\u00fcnden falsch. Zitat Farsalinos: [linkn|http:\/\/www.ecigarette-research.org\/research\/index.php\/whats-new\/whatsnew-2015\/236-da2]\u201eAdditionally, the authors FAILED to mention the presence of these compounds in tobacco cigarette smoke. This omission creates the impression that e-cigarettes are exposing users to a new chemical hazard, while in reality their exposure will be much lower compared to Smoking.\u201c[\/link]<\/p>\n<p><strong>Erkrankung an \u201ePopcorn-Lunge\u201c nicht zu bef\u00fcrchten<\/strong><br \/>\n\u201eE-Zigarettenkonsumenten sind nahezu ausschlie\u00dflich Umsteiger von der Tabakzigarette. Selbst bei den Liquids, in denen Diacetyl nachgewiesen wurde, ist die Menge im Vergleich zum Tabak so viel geringer, dass eine Erkrankung an ,Bronchiolitis obliterans&apos;, im Fachjargon ,Popcorn-Lunge&apos; genannt, f\u00fcr Dampfer so gut wie ausgeschlossen ist\u201c, betont Dr\u00f6gem\u00fcller. <\/p>\n<p>F\u00fcr Nutzer in Europa gebe es noch weniger Grund zur Sorge, da die weit \u00fcberwiegende Zahl der europ\u00e4ischen Hersteller bei der Produktion der Liquids kein Diacetyl oder verwandte Stoffe verwendet.<\/p>\n<p> \u201eIm Zusammenhang mit Tabakkonsum existiert eine lange Liste von ernsthaften m\u00f6glichen Erkrankungen. Trotz der wesentlich h\u00f6heren Menge an Diacetyl z\u00e4hlt jedoch sogar beim Tabak die ,Popcorn-Lunge&apos; nicht dazu\u201c, sagt Dr\u00f6gem\u00fcller.<\/p>\n<p>[linkn|http:\/\/blog.rursus.de\/2015\/12\/diacetyl-es-ist-einfach-dinge-kompliziert-zu-machen\/#fn7-2531]Hier[\/link] geht es zu einer \u00fcbersichtlichen deutschsprachigen Zusammenfassung der Harvard-Studie.<\/p>\n<p>(DTZ 52\/15)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SEEVETAL \/\/ Der Verband des E-Zigarettenhandels (VdeH) kritisiert die tendenzi\u00f6se Berichterstattung in den Medien, die k\u00fcrzlich in der Bild-Zeitung-Schlagzeile \u201eVon E-Zigaretten kriegt man eine Popcorn-Lunge\u201c gipfelte, als irref\u00fchrend und faktisch falsch. \u201eE-Zigarette\u201c, \u201eDiacetyl\u201c und \u201ePopcorn-Lunge\u201c \u2013 die drei Stichw\u00f6rter scheinen auszureichen, um daraus eine mediale Horror-Geschichte zu konstruieren. An deren Ende steht die E-Zigarette als [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[57015,52701,57017,57016,52702],"class_list":["post-45234","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-diacetyl","tag-e","tag-lunge","tag-popcorn","tag-zigaretten"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45234"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45234\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}