{"id":38997,"date":"2010-06-16T22:00:00","date_gmt":"2010-06-16T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/?p=38997"},"modified":"2025-03-05T07:53:55","modified_gmt":"2025-03-05T07:53:55","slug":"who-vorschlag-gefaehrdet-70-000-tabakbauern-in-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/?p=38997","title":{"rendered":"WHO-Vorschlag gef\u00e4hrdet 70.000 Tabakbauern in Europa"},"content":{"rendered":"<h3>Zigarettenmischung aus Burley und Orienttabaken droht das Aus<\/h3>\n<p> <strong>PARIS (DTZ\/rw). <\/strong>Der europ\u00e4ische Tabakanbau ist in einer schwierigen wirtschaftlichen Situation, ausgel\u00f6st im Wesentlichen durch den Wegfall der Subventionen unter der Reform der EU-Agrarpolitik. <\/p>\n<p> Ein neuer Vorschlag der WHO kann jetzt dazu f\u00fchren, wenn er von den Unterzeichnern der FCTC (Framework Convention on Tobacco Control) angenommen wird, dass die typische europ\u00e4ische Zigarette verschwindet. Diese besteht aus einer Mischung von Burley und orientalischen Tabaksorten, die in Europa haupts\u00e4chlich angebaut werden. Diese neue Richtlinie k\u00f6nnte so der letzte Schlag f\u00fcr die 70.000 Tabakpflanzer in Europa sein.<\/p>\n<p> Eine Arbeitsgruppe der WHO, die geschaffen wurde, um Richtlinien f\u00fcr die Artikel 9 und 10 der FCTC zu entwickeln, hat ihre Vorschl\u00e4ge ver\u00f6ffentlicht. Diese wurden am Mittwoch bei einem Treffen von Vertretern der Gesundheitsbeh\u00f6rden der Mitgliedsstaaten zur Vorbereitung einer gemeinsamen Position der EU f\u00fcr die Konferenz der FCTC Mitglieder in Paris im November 2010 diskutiert. <\/p>\n<p> <i>\u201eEinsatz von Zusatzstoffen verbieten oder begrenzen\u201c<\/i><br \/>Unter anderem schl\u00e4gt die WHO vor \u201eden Einsatz von Zusatzstoffen in Zigaretten zu verbieten oder zu begrenzen\u201c. Weitere Einzelheiten liefert das Dokument FCTC\/COP\/WG9&#038;10 des WHO FCTC, dem WHO-Rahmen\u00fcbereinkommen zur Eind\u00e4mmung des Tabakgebrauchs. Die Richtlinie k\u00f6nnte dazu f\u00fchren, dass der Tabakanbau in Europa ganz verschwinden w\u00fcrde.<\/p>\n<p> Die traditionellen verschnittenen Zigaretten, deren Herstellung Zusatzstoffe erfordert, werden mit Burley oder orientalischem Tabak hergestellt, Sorten, die 55 Prozent der europ\u00e4ischen Tabakproduktion ausmachen. Diese Art von Zigarette, die in Europa \u00fcberwiegend verkauft wird, w\u00fcrde praktisch unter der neuen WHO Richtlinie vom Markt verschwinden.<\/p>\n<p> <i>Vernichtende Konsequenzen f\u00fcr Tabakbauern<\/i><br \/>Gem\u00e4\u00df UNITAB w\u00fcrden diese Vorschl\u00e4ge vernichtende Konsequenzen f\u00fcr zigtausend Tabak anbauende Landwirte vor allem in den \u00e4rmeren Gebieten Europas haben, ohne dass die \u00f6ffentliche Gesundheit profitiert. <\/p>\n<p> Zigaretten mit besonders auffallenden Aroma-Zusatzstoffen, wie zum Beispiel Banana Split, werden schon effektiv durch Vorschriften verhindert, die in L\u00e4ndern wie Frankreich, USA oder Australien bereits eingef\u00fchrt wurden.<\/p>\n<p> UNITAB fordert die Regierungen in der EU auf, die vorgeschlagenen Richtlinien der WHO Arbeitsgruppe abzulehnen und die Zukunft der europ\u00e4ischen Tabak anbauenden Landwirte zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p> UNITAB ist die internationale Vereinigung Tabak anbauender Landwirte. Sie vertritt fast 85.000 Tabakbauern in Europa.<\/p>\n<p> (DTZ 24\/10)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zigarettenmischung aus Burley und Orienttabaken droht das Aus PARIS (DTZ\/rw). Der europ\u00e4ische Tabakanbau ist in einer schwierigen wirtschaftlichen Situation, ausgel\u00f6st im Wesentlichen durch den Wegfall der Subventionen unter der Reform der EU-Agrarpolitik. Ein neuer Vorschlag der WHO kann jetzt dazu f\u00fchren, wenn er von den Unterzeichnern der FCTC (Framework Convention on Tobacco Control) angenommen wird, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-38997","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tax.konradin-online.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}